《有美一人清扬婉兮的意思【优秀3篇】》
时间：
《国风·郑风·野有蔓草》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一首恋歌，写一个露珠未干的`早上，一对青年男女在田间路上不期而遇，相互倾心，欣喜之情难以抑制。“有美一人，清扬婉兮”是什么意思呢？下面是的小编为您带来的有美一人清扬婉兮的意思【优秀3篇】，希望大家可以喜欢并分享出去。
译文 篇1
郊野蔓草青青，缀满露珠晶莹。有位美丽姑娘，眉目流盼传情。有缘今日相遇，令我一见倾心。
郊野蔓草如茵，露珠颗颗晶莹。有位漂亮姑娘，眉目婉美多情。今日有缘喜遇，与你携手同行。
创作背景 篇2
这是一首恋歌，写的是牧歌般的自由之爱。《毛诗序》认为是美好心愿的诗意想像，明代季本认为是先民婚恋的真实写照，今人多从此说，且更明确提出这是一首情诗恋歌。
注释 篇3
①蔓(wàn)：茂盛。
②零：降落。漙（tuán团）：形容露水多。
③清扬：目以清明为美，扬亦明也，形容眉目漂亮传神。婉：美好。
④邂逅：不期而遇。
⑤瀼（ráng瓤）：形容露水浓。
⑥臧(zāng):善也。