《赴汤蹈火怎么解释和造句【14篇】》

赴汤蹈火一词大家都很熟悉，这个词是什么意思？可以用赴汤蹈火如何造句？以下是爱岗的小编给大伙儿找到的赴汤蹈火怎么解释和造句【14篇】，希望能够帮助到大家。

赴汤蹈火在汉语词典的解释： 篇1

[go through fire and water;be ready to risk one's own life;jump into the water and walk through fire] 形容不畏艰难险阻，奋不顾身

楚 越之俗好勇，则有赴汤蹈火之歌。—— 北齐· 刘昼《新论》

引证解释

敢于投入沸水，跳进烈火。比喻不避艰险。《三国志·魏志·刘表传》“説 表 遣子入质” 裴松之 注引 晋 傅玄 《傅子》：“ 嵩 对曰：‘……今策名委质，唯将军所命，虽赴汤蹈火，死无辞也。’” 唐 康骈 《剧谈录·潘将军失珠》：“每感重恩，恨无所答，若力有可施，必能赴汤蹈火。” 老舍 《四世同堂》四五：“他早已盘算好，他既不能正面的赴汤蹈火的去救国，至少他也不该太怕敌人的刀斧与皮鞭。”亦作“ 赴汤跳火 ”、“ 赴汤投火 ”。《金瓶梅词话》第八八回：“小夫人説那里话！若肯在老爷前，抬举小人一二，便消受不了。虽赴汤跳火，敢説不去？”《三侠五义》第十二回：“小人受 侯爷 大恩，别説行刺，就是赴汤投火也是情愿的。”亦省作“ 赴汤火 ”。《汉书·晁错传》：“蒙矢石，赴汤火，视死如生。” 清 黄宗羲 《瘦庵徐君墓志铭》：“ 浙 西白粮，僉民转运……充是役者，若赴汤火。”参见“ 赴水火 ”。

赴汤蹈火的解释 篇2

读音： fù tāng dǎo huǒ

释义： 赴：走往；汤：热水；蹈：踩。沸水敢蹚，烈火敢踏。比喻不避艰险，奋勇向前。

出自： 《荀子·议兵》：“以桀诈尧，譬之若以卵投石，以指挠沸，若赴水火，入焉焦没耳。”晋·稽康《与山巨源绝交书》：“长而见羁，则狂顾顿缨，赴汤蹈火。”

造句： 有三个人，义胆包身，武艺出众，敢赴汤蹈火，同死同生。(明·施耐庵《水浒全传》第十五回)

用法： 联合式；作谓语；比喻奋不顾身

中英例句 篇3

你会为儿子赴汤蹈火吗？

Would you risk your life for your son?

我愿为了共和国赴汤蹈火！

I'll do anything for the republic!

我为你赴汤蹈火在所不辞！

I'm here for you, lori.

但是我不会为置我不顾的人赴汤蹈火的！

But I am not going to die for someone who won't die for me!

词语解析 篇4

【拼音】： fù tāng dǎo huǒ

【解释】： 赴：走往；汤：热水；蹈：踩。沸水敢蹚，烈火敢踏。比喻不避艰险，奋勇向前。

【出处】： 《荀子·议兵》：“以桀诈尧，譬之若以卵投石，以指挠沸，若赴水火，入焉焦没耳。”晋·稽康《与山巨源绝交书》：“长而见羁，则狂顾顿缨，赴汤蹈火。”

【举例造句】： 有三个人，义胆包身，武艺出众，敢赴汤蹈火，同死同生。 ★明·施耐庵《水浒全传》第十五回�

【拼音代码】： ftdh

用成语赴汤蹈火造句 篇5

1、为了祖国的利益，我愿赴汤蹈火。

2、 为了人民的利益，我赴汤蹈火在所不辞！

3、 为了人民的幸福，人民军队赴汤蹈火，万死不辞。

4、 为了人民的利益，赴汤蹈火，也在所不惜。

5、 这人为朋友服务赴汤蹈火，在所不辞。

6、 只要是您老交代的事，我赴汤蹈火，在所不辞。

7、 为了保卫祖国和人民的利益，赴汤蹈火，我也在所不辞。

8、 这些年�

9、 今天的幸福生活，是无数革命先烈赴汤蹈火，流血牺牲换来的，我们一定要珍惜。

10、 只要党和人民需要，我赴汤蹈火，在所不辞。

赴汤蹈火造句 篇6

1) 他英勇对敌，不避艰险，赴汤蹈火在所不计。

2) 当祖国需要我们的时候，即使赴汤蹈火，我们也在所不惜。

3) 在任何危险情况下，机器人必须为他的人类兄弟赴汤蹈火，在所不辞。

4) 三生有幸，我能成为你的朋友。二话不说，我愿为你赴汤蹈火。一成不变，是我们之间的友谊。在感恩节到来之际，祝你开心！

5) 所以我是赴汤蹈火在所不辞了，我一定会竭尽所能达成目标。

6) 为了正义事业赴汤蹈火在所不辞。

7) 我决不怕到地狱里去赴汤蹈火，只要最终能够洗净罪孽。

8) 为他所热爱的祖国，他赴汤蹈火在所不辞。

9) 至此，神州大地墨者绝迹，赴汤蹈火、死不旋踵的墨家教

10) 他竭忠尽智，赴汤蹈火，为蜀汉的霸业立下了巨大功勋。

11) 此后赴汤蹈火，但凭大总管差遣！

12) 为了祖国的利益，我愿赴汤蹈火。

13) 国家有难，我们就是赴汤蹈火，也在所不惜。

14) 无数革命先烈为了祖国和民族的解放，赴汤蹈火，视死如归。

15) 平日的点滴善行，是能而为者，我敬佩；赴汤蹈火舍己为人，是不能而为者，我景仰。历经四十多年的岁月，我们铭记英雄壮烈牺牲的伟大，也应铭记他生命中的点点事迹。

16) 为了革命的胜利，革命前辈赴汤蹈火也在所不惜。

17) 这人为朋友服务赴汤蹈火，在所不辞。

18) 我没有为我的朋友赴汤蹈火，你的赞美我不敢当。我关心的主要是我自己。

19) "为了你，我可以赴汤蹈火，公爵夫人。"亨利勋爵鞠着躬回答。

20) 只要党和人民需要，我赴汤蹈火，在所不辞。

21) 增量收入是这些公司在多媒体广告销售上赴汤蹈火的唯一理由。

22) 酒桌上说这话的男人，豪爽，但不乏柔情，非常善解人意，仿佛可以爲你赴汤蹈火，但背影一点也不冰冷。

23) 真正的爱情，这首先是崇尚真理、诚实、正直、原则性，对伪善和欺骗行为持不调和态度，为维护真理就是赴汤蹈火也在所不辞。

24) 唱一首奉献的歌，寂寞相伴守护着祖国的山河；唱一首坚强的歌，风雪不惧挑战艰难与坎坷；唱一首豪迈的歌，为救人民不怕赴汤蹈火；八一来临，祝所有军人节日快乐！

成语示例 篇7

《墨子·兼爱》：“蹈火而死者左右百人有余”，兼爱下：“伏水火而死，有不可胜数也”

《荀子·议兵》：“以桀诈尧，譬之若以卵投石，以指挠沸，若赴水火，入焉焦没耳。”

《三国志·魏书·刘表传》：“今策名委质，唯将军所命，虽赴汤蹈火，死无辞也。”

三国·魏·嵇康《与山巨源绝交书》：“此犹禽鹿，少见驯育，则服从教制；长而见羁，则狂顾顿缨，赴汤蹈火。”

用成语赴汤蹈火造句 篇8

1、无数革命先辈怀揣着必胜的信念，哪怕是赴汤蹈火也在所不惜。

2、为了实现自己的崇高理想，他愿意赴汤蹈火。

3、为了珍贵的友谊，他愿意为朋友赴汤蹈火。

4、为了实现人类的伟大目标，人们不得不赴汤蹈火、前赴后继。

5、哪怕是赴汤蹈火，我们也一定要在规定时间内完成这项光荣而艰巨的任务。

6、他愿意为我赴汤蹈火，我自然是感到非常欣慰。

7、为实现远大理想而赴汤蹈火，是人生的一件快事。

8、为了早日建立新中国，解放军战士赴汤蹈火，不惜牺牲生命地投入到战斗中。

9、只要能打败对手，我什么事都愿意做，哪怕是赴汤蹈火。

10、在这个和平而文明的时代，过去那种赴汤蹈火、刀光剑影的日子已经不复存在。

11、他是一个很讲义气的人，为了朋友，他愿意两肋插刀、赴汤蹈火。

12、哪怕是赴汤蹈火，战士们也毅然决定完成这项任务。

13、许多年轻的战士为了新中国的成立而赴汤蹈火，献出了自己宝贵的生命。

14、革命先辈抛头颅、洒热血，赴汤蹈火换来的美好生活，我们一定要珍惜！

15、为了祖国繁荣昌盛，人民生活幸福而赴汤蹈火的精神，是值得赞扬的。

16、我们不能盲目地为别人赴汤蹈火，而应当珍爱生命，理性地处理事情。

17、他总是假惺惺地对别人说，他愿意为别人赴汤蹈火。

18、我们每个人都要珍爱生命，不要动不动就为别人赴汤蹈火。

19、为了崇高理想而赴汤蹈火，对于人生来说是一件有意义的事情。

20、为了实现共产主义，我们要有为之赴汤蹈火，不怕牺牲的精神。

英文解释 篇9

go into boiling water and walk [step] on fire -- to undertake a matter fearlessly and vigorously in the interest of a cause or on behalf of a friend;defy all difficulties and danger;leap into a boiling cauldron or a blazing fire;go [get] through fire and flood [water];go through fire and water ;

【解释】：赴：走往；汤：热水；蹈：踩。沸水敢蹚，烈火敢踏。比喻不避艰险，奋勇向前。

【出自】：《荀子·议兵》：“以桀诈尧，譬之若以卵投石，以指挠沸，若赴水火，入焉焦没耳。”晋·稽康《与山巨源绝交书》：“长而见羁，则狂顾顿缨，赴汤蹈火。”

【示例】：有三个人，义胆包身，武艺出众，敢～，同死同生。

◎明·施耐庵《水浒全传》第十五回

【语法】：联合式；作谓语；比喻奋不顾身

【近义词】出生入死、奋不顾身、肝脑涂地、杀身致命、冲锋陷阵、粉身碎骨、历尽艰险、出生入死

【反义词】贪生怕死

【归类】成语

【年代】古代

【谜语】烫

【正音】赴fù，不能读作“pū”;蹈dǎo，不能读作“tāo”。

【辨形】蹈，不能写作“滔”或“倒”。

赴汤蹈火成语解释 篇10

成语解释：赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。

成语出处：晋 稽康《与山巨源绝交书》：“长而见羁，则狂顾顿缨，赴汤蹈火。”

成语繁体：赴湯蹈火

成语简拼：FTDH

成语注音：ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇ

常用程度：常用成语

成语字数：四字成语

感情色彩：中性成语

成语用法：赴汤蹈火联合式；作谓语；比喻奋不顾身。

成语结构：联合式成语

成语年代：古代成语

成语正音：赴，不能读作“pū”;蹈，不能读作“tāo”。

成语辨形：蹈，不能写作“滔”或“倒”。

成语辨析：赴汤蹈火和“出生入死”;都表示“不顾艰险、奋不顾身的精神”。但“出生入死”偏重在冒随时死去的危险；一般用来表示不顾个人生命危险；在程度上重于赴汤蹈火；赴汤蹈火偏重在不畏艰险；一般用来表示决心和愿望。

近义词：出生入死

反义词：贪生怕死

成语例子：有三个人，义胆包身，武艺出众，敢赴汤蹈火，同死同生。(明 施耐庵《水浒全传》第十五回)

英语翻译：go through fire and water; defy all difficulties and dangers

日语翻译：水火(すいか)の中に飛び込(こ)んでいく。〈喻〉いかなる危険や艱難をもいとわない

俄语翻译：готóв в огóнь и в вóду

其他翻译：<德>für jn durchs Feuer gehen<法>braver tous les périls <courir tous les risques pour>

成语谜语：烫

赴汤蹈火的意思 篇11

【成语】：赴汤蹈火

【拼音】：fù tāng dǎo huǒ

【释义】赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。本意：奔上煮沸的水，踏上火海。比喻意：勇往直前，奋不顾身的行为。为某事付出，努力。

【近义词】出生入死、奋不顾身

【反义词】贪生怕死

【归类】成语

【年代】古代

【谜语】烫

赴汤蹈火的近义词、同义词、反义词如下： 篇12

近义词：

【出生入死解释】：原意是从出生到死去。后形容冒着生命危险，不顾个人安危。

同义词：

【冲锋陷阵解释】：陷：攻破，深入。不顾一切，攻入敌人阵地。形容作战勇猛。

反义词：

【贪生怕死解释】：贪：舍不得。贪恋生存，畏惧死亡。指对敌作战畏缩不前。

赴汤蹈火成语典故 篇13

东汉末年，刘表占据着荆州，手下的官员韩嵩劝他投降曹操。刘表没有同意，他要韩嵩到许昌探听一下曹操的虚实，以图有机可乘。韩嵩表示，就是让我去跳滚烫的水池，去走熊熊烈火，我也决不推辞。

嵇康，字叔夜，谯国铨(今安徽宿县西)人。他曾与山巨源(山涛)等七人一起游于山林，被称为“竹林七贤”，司马氏专权后，嵇康不满司马氏的统治，隐居山阳，而山巨源后来在司马氏朝廷中做了官，嵇康从此看不起他。山巨源由吏部侍郎升散骑常侍时，想请嵇康出来代理他原来的吏部侍郎官职，遭到了嵇康的坚决拒绝。 不久，山巨源收到了门人递上的一封信。拆开一看，是嵇康给自己的一封绝交信。他迫不及待地看了下去。信中嵇康列举老子、庄子、柳下惠、东方朔、孔子等先圣，说自己“志气可托，不可夺也”。

接着又写到自己倾慕尚子平、台孝威(后汉隐士)，不涉经学，淡泊名利。信中表示他蔑视虚伪的礼教，公然对抗朝廷的法制，以禽鹿作比，鹿很少见有驯育服从的，大的如果羁绊、束缚它，那它必定狂躁不安，即使赴汤蹈火，也不在乎；哪怕是用金的马嚼子来装饰它，拿佳肴来喂它，它还是思念树林、向往草地的。以此表示如果司马氏请他做官，他就会像野性难驯的麋鹿“狂顾顿缨，赴汤蹈火”。表达了坚决不在司马氏政权中任职的决心。由于嵇康时常发表一些讥刺朝政和世俗的言论，司马氏统治集团对他十分忌恨。 景元三年(262)，曾经受到嵇康奚落的司隶校尉钟会，以言论放荡、毁谤朝廷等罪名对嵇康横加诬陷。嵇康被司马昭下令逮捕入狱，不久便被杀害。

近反义词 篇14

近义词 两肋插刀 历尽艰险 不避汤火 奋不顾身 像出生入死 冲锋陷阵 粉身碎骨 马革裹尸 探汤蹈火 出死入生 赴蹈汤火 赴火蹈刃 出生入死 肝脑涂地 杀身致命

反义词 贪生怕死